Местное дошкольное учителя, который отказался быть определены сообщили корреспонденту Новости вчера, что молодые Дорси Коркоран пришли к нему два раза в неделю дошкольном классе с плохим вывихи его правой руки и три пальца на правой руке, менее чем за неделю до его смерть в предполагаемой аварии гараж.
"Это было очень больно настолько, что бедный парень не цвет его Mr Do безопасности плакат, 'Учитель сказал. Пальцы распухли, как сосиски. Когда я спросил Dorsey, что произошло, он сказал, что его отец (отчим Ричард П. Маклин) были пальцами, спине, потому что он ходил по полу мать просто мыть и воском. "Папа был Take Me Up 'потому что я плохо" было то, как он выразился. Мне хотелось плакать, глядя на его бедной, дорогой пальцев. Он действительно хотел, чтобы цвет его плакат, как и другие дети, поэтому я дал ему ребенку аспирин, и пусть его цвет, а остальные были имеющих история времени. Он любил цветы Mr Do плакаты - вот что ему нравилось - и теперь я так рада, что я смогу помочь ему немного счастья в этот день.
'Когда он умер, она никогда не приходила мне в голову думать, что это было далеко не случайно. Я думаю, сначала я думала, что он должен иметь упал, потому что он не мог сцепление очень хорошо с этой стороны. Теперь я думаю, я просто не могла поверить взрослый может делать такие вещи, чтобы маленький человечек. Я знаю лучше. Я хотел бы я Бога нет ".

Спросил, отношения в системе школа Дерри остается по сей день, госпожа Дюмон сказал: "Ну, что же это выглядит в свете этой сложившейся ситуации? И я мог бы добавить, что я не буду говорить с вами, если бы я не вышел на пенсию в конце этого учебного года. '
Миссис Дюмон продолжал: "Так как эта вещь вышла я спускаюсь на колени каждую ночь, и молюсь, чтобы Эдди Коркоран просто надоело, что зверь отчима и убежал. Я молюсь о том, когда он читает в газете или слышит в новостях, что Маклин был заперт, Эдди придет домой ".
В коротком интервью по телефону горячей Моника Маклин опровергает обвинения миссис Дюмона. 'Rich Dorsey никогда не бил, и он никогда не бил Эдди, либо, сказала она. "Я говорю вам, что и сейчас, и когда я умру, я буду стоять на престоле суда, и с нетерпением Богом прямо в глаза и сказать ему то же самое. '

Из Дерри Новости, 28 июня 1958 (стр. 2):

'Daddy пришлось принять мне спать, потому что я высок "
ТОТ СКАЗАЛ Питомник учителем перед избиение до смерти

ней. Мне сказали, помощник директора, Гвендолин Рэйберн в те дни, остаться в стороне. Она рассказала мне, что когда сотрудники получают школы участвуют в делах о злоупотреблениях подозреваются ребенка, он всегда приходит аукнуться школы Департамента по налоговым настроить ассигнований. Я пошел к главному, и он рассказал мне забыть об этом, или я бы выговор. Я спросил его, если выговор в вопросе, как что пойдет на мою запись. Он сказал, выговор, не должны быть официально учителя. Я получил сообщение ".

Генриетта Дюмон, который преподает в пятом классе начальной школы Дерри на Джексон-стрит, говорит, что Эдвард Коркоран, который сейчас не хватает почти на неделю, часто приходил в школу 'покрыто синяками.' Миссис Дюмон, который учил одного из двух пятых's Дерри-классы классы с момента окончания второй мировой войны, сказал, что мальчик Коркоран пришел в школу в один прекрасный день около трех недель до его исчезновения "с обоих глаз почти исчезла. Когда я спросил его, что произошло, он сказал, что его отец "принимать его" на срок не ест свой ужин. '
Когда его спросили, почему она не сообщила избиении таких очевидных тяжести, миссис Дюмон сказал: "Это не первый раз вижу такую вещь, как это в свою карьеру в качестве преподавателя. Первые несколько раз я был студентом с одним из родителей, который вводит в заблуждение избиения с дисциплиной, я пыталась сделать что-нибудь о

падении. Дорси Коркоран был избит в рамках полусмерти, а затем сбрасываются нарушителей в отделение неотложной помощи больницы главную умереть.
Спросил врачей, которые лечили мальчика Коркоран можно было нарушать свои обязанности, когда он пришел к отчетности либо случаев жестокого обращения с ребенком или фактическая причина смерти, Borton сказал: "Они будут иметь серьезные вопросы ответить, когда г-н Маклин приходит к судебное разбирательство. '
В ответ на просьбу мнение о том, как эти события могут иметь на недавнее исчезновение старшего брата Дорси Коркоран, Эдвард, пропавшего без вести Ричард и Моника Маклин четыре дня назад, главный Borton ответила: "Я думаю, что это выглядит намного более серьезными, чем мы предполагали, Не ты?

Из Дерри Новости, 25 июня 1958 (стр. 2):

Учитель говорит Эдвард Коркоран "часто синяки '

Из Дерри Новости, 24 июня 1958 (стр. 1):

MACKLIN АРЕСТ НА избиение до смерти
Под подозрение в исчезновении Нерешенные

Главный Ричард Borton из Дерри полиции называемые пресс-конференции вчера сообщить, что Ричард П. Маклин, 73 Устава улице, был арестован и обвинен в убийстве своего пасынка, Дорси Коркоран. Коркоран мальчик умер в Дерри главной больницы сообщили о "случайных причин '31 мая прошлого года. "Доклад медицинской экспертизы показывают, что мальчик был жестоко избит, 'Borton сказал. Хотя Маклин утверждает мальчик упал с стремянки, играя в гараже, Borton говорит, что доклад уезда Медицинская экспертиза показала, что Дорси Коркоран был жестоко избит с некоторыми тупым инструментом. Когда спрашивают, что рода инструментом, Borton сказал: "Можно было бы молоток. Сейчас важно, заключение медицинской экспертизы о том, что этот мальчик был нанесен удар повторяется с какой-то объект достаточно упорно, чтобы сломить его кости. Ран, особенно в черепе, вовсе не соответствуют тем, которые могут возникнуть при

Erhardt К. Мултон издал распоряжение об эксгумации младшего брата Коркоран's, Dorsey, вчера поздно вечером. Судебном порядке после совместной просьбе прокурор графства и графства-медицинскому эксперту.
Дорси Коркоран, который тоже жил со своей матерью и отчимом в 73 Устава Street, умер оттого, что им сообщили быть случайным причинам в мае 1957. Мальчик был доставлен в больницу Дерри главную страдают от многочисленных переломов, включая перелом черепа. Ричард П. Маклин, отчим мальчика, была принимающего лица. Он заявил, что Дорси Коркоран был играть на стремянке в гараже и, видимо, упал сверху. Мальчик скончался, не приходя в сознание через три дня.
Эдвард Коркоран, десяти, были объявлены пропавшими без вести позднее среды. Спросил, как г-н или г-жа Маклин был под подозрением в любом смерти младшего мальчика или исчезновения старых мальчика, главный Ричард Borton комментариев отказались.